Guida al vetro: vetro curvo per produttori di scale

Simone Edoardo • 14 Luglio 2025

Condividi questo blog:

Scopri le principali considerazioni e normative da tenere in considerazione quando si acquista e si installa vetro curvo per le scale.



Scopri le principali considerazioni e normative da tenere in considerazione quando si acquista e si installa vetro curvo per le scale.

Quando si realizza una scala in vetro, non va bene un vetro qualsiasi. Non c'è bisogno che vi spieghiamo il perché. Se la vostra installazione finita verrà utilizzata da persone, dovete assicurarvi che sia robusta, sicura e costruita per durare.


For this reason,
toughened laminated glass is the order of the day. This is the type of safety glass used for car windscreens and shopfronts. It's a combination of two safety glass staples used to ensure durability and load-bearing capacity.


È composta da due lastre di vetro temperato laminate con un intercalare in plastica. Questo offre il meglio di entrambi i mondi. Le lastre esterne temperate si rompono in modo sicuro, mentre il laminato garantisce la stabilità strutturale della scala in caso di rottura.


Il vetro temperato e stratificato può essere curvato. Questa è una caratteristica richiesta da molti progettisti e produttori per le scale in vetro di alta gamma.


Cosa sono il vetro temperato e il vetro stratificato?

Vetro temperato is a type of safety glass that's up to five times stronger than annealed glass. It's built to break safely into pebble-like pieces rather than jagged shards.


Questo particolare motivo di rottura è il risultato del processo di fabbricazione. Il vetro viene riscaldato ad alta temperatura e poi raffreddato rapidamente ("temprato") con aria fredda.


Vetro stratificato
is a different kind of safety glass. It consists of two or more panes of glass joined with plastic interlayers. When enough force is applied, the panes crack but don't shatter. This makes it ideal for structural glazing.


Immagine di vetro laminato rotto.

Insieme, il vetro temperato e quello laminato garantiscono sicurezza e durata a palate e possono anche essere curvati per soddisfare le vostre esigenze di design.


Come viene curvato il vetro stratificato temperato?

Il processo si compone di diverse fasi. Innanzitutto, il vetro viene riscaldato fino a rammollirsi. Viene poi inserito in uno stampo. Lì, viene rapidamente raffreddato. Questo processo indurisce il vetro e ne garantisce la rottura in sicurezza.


Il produttore ora dispone di un pezzo di vetro curvo temperato, che viene poi incollato a un altro pezzo con un interstrato di plastica.


È possibile lavorare il vetro curvo?

Yes, curved glass for staircases can be processed. It can be sandblasted or coloured with an interlayer, for instance.


Può anche essere forato per fornire punti di inserimento per ferramenta e dispositivi di fissaggio. Questa operazione deve essere eseguita prima e non dopo il processo di tempra.


Quali norme di sicurezza si applicano al vetro curvo?

Il vetro curvo per scale è solitamente temperato e stratificato. Questi tipi di vetro di sicurezza devono essere prodotti in conformità con gli standard BS EN: BS EN 14449 per il vetro stratificato e BS EN 12150 per il vetro temperato. Il vetro stratificato temperato di buona qualità avrà anche il marchio di qualità Kitemark.


Prima di intraprendere un progetto, dovresti verificare con l'autorità edilizia locale di competenza per assicurarti di rispettare i suoi codici e regolamenti.


ToughGlaze is one of the UK's most trusted
commercial glass specialists. Are you a staircase manufacturer or installer looking for a new glass supplier? We pride ourselves on exceptional product quality, full compliance and short lead times. Don't hesitate to contact us to discuss your needs.