Normative sul vetro delle porte tagliafuoco nel Regno Unito: i fatti che devi sapere

Simone Edoardo • 26 Novembre 2023

Condividi questo blog:

Quali sono le normative per il vetro nelle porte tagliafuoco? Che tipi di vetro sono adatti? Scopri gli elementi essenziali nella nostra guida alle normative sul vetro delle porte tagliafuoco nel Regno Unito.

Quali sono le normative per il vetro nelle porte tagliafuoco? Che tipi di vetro sono adatti? Scopri gli elementi essenziali nella nostra guida alle normative sul vetro delle porte tagliafuoco nel Regno Unito.

Le porte tagliafuoco possono avere il vetro? Se sì, che tipo di vetro è adatto e conforme?


The short answers are "yes" and "fire-rated glass".


Ma non scappare ancora installando porte tagliafuoco. È un po' più complicato di quanto suggeriscano queste risposte.


Questa guida rapida è un buon punto di partenza per la tua ricerca. Copre tutti gli aspetti fondamentali che devi sapere sul vetro delle porte tagliafuoco, comprese le informazioni sulla classificazione antincendio, sui tipi di vetri e sulle normative che devi seguire.


Tuttavia, tieni presente che questo articolo costituisce un'informazione generale e non deve essere considerato un consiglio professionale. Per quanto ne sappiamo, tutte le informazioni sono accurate, ma dovresti svolgere le tue ricerche per garantire la conformità del tuo progetto.


Detto questo, cominciamo.


Quali normative regolano la sicurezza antincendio e le porte tagliafuoco nel Regno Unito?


I governi del Regno Unito mantengono diverse normative che influenzano l’installazione e il mantenimento delle misure di sicurezza antincendio.


Quali normative si applicano a te? Dipende se stai lavorando su una nuova costruzione o su una proprietà esistente, nonché dalla parte del Regno Unito in cui lavori.

Regno Unito

Esistono diversi documenti sulla sicurezza antincendio per Scozia, Irlanda del Nord, Inghilterra e Galles. Per semplicità, ci concentreremo sul protocollo per Inghilterra e Galles.


Regolamento per gli edifici esistenti


For existing buildings, except for domestic properties, you should refer to The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005.


No fire safety legislation covers existing privately owned homes. However, there are rules for landlords of privately rented properties – and in 2022, the government introduced new legislation for certain residential properties under the Fire Safety (England) Regulations 2022.

Condominio

Queste nuove normative si applicano a tutti gli edifici che comprendono due o più abitazioni domestiche, comprese le proprietà commerciali e residenziali ad uso misto. Esistono regole aggiuntive per gli edifici che soddisfano questi criteri e sono più alti di 11 metri.


Regolamento per le nuove costruzioni


In England and Wales, building regulations are known as Approved Documents. These apply to all new builds, as well as extensions, alterations and changes of use.


Approved Document B deals specifically with fire safety. It lays out the regulations for fire doors in Appendix C.


Non possiamo coprire tutte le regole qui, ma brevemente:


  • Le porte tagliafuoco devono fornire un certo livello di resistenza al fuoco. Questo varia a seconda della posizione della porta.
  • They must be certified to BS EN 12150 and tested in accordance with BS EN 1634.
  • L'intero gruppo della porta ("porta tagliafuoco") deve soddisfare i criteri di cui sopra.


Le disposizioni variano da porta a porta e da progetto a progetto. Per questo motivo si consiglia di leggere integralmente il Documento Approvato B, prestando particolare attenzione all'Appendice C.


You should also refer to article 38 of The Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005. This legislates that a package of fire safety information must be provided to the "responsible person" at the property.


Quali sono le normative per il vetro nelle porte tagliafuoco?


Esiste una semplice regola pratica per il vetro in una porta tagliafuoco.


As laid out in Approved Document B, the entire door assembly must provide a certain level of fire resistance and be tested and certified to British standards. This includes any glazing.

Porta tagliafuoco con finestra

So, let's say Approved Document B requires that you fit a door with an E30 fire rating. In this case, the glass must also have an E30 rating when installed in the door.


Table C1 in Approved Document B lays out the specific requirements for fire doors (and, by extension, their glazing) based on their position in a building.


Cosa significa E30?


E ratings are the European fire rating classifications for doors and their glazing. In the UK, these classifications are determined by BS EN 12150.


"E" si riferisce all'integrità strutturale della porta, mentre il numero indica il tempo durante il quale la porta manterrà tale integrità.


Pertanto, una porta (o finestra) E30 manterrà la sua integrità strutturale per un minimo di 30 minuti in caso di incendio. In questo contesto “mantenere l'integrità” significa impedire il passaggio di fiamme e gas caldi da un lato all'altro della porta.


BS EN 12150 also specifies Ew and Ei ratings. These indicate radiation (heat) control and insulation performance, respectively.


Quali tipologie di vetri tagliafuoco sono disponibili?


In commercio esistono diverse tipologie di vetri tagliafuoco.


La varietà più comune era il vetro retinato. Questo incorpora una rete metallica nella sua costruzione, che aiuta il vetro a mantenere l'integrità strutturale in caso di emergenza incendio.

Porta fuoco in ceramica

Potresti anche imbatterti in vetro ceramico ignifugo. Ciò fornisce una certa resistenza al fuoco e, a differenza del vetro retinato, fornisce una visione per lo più non oscurata. Tuttavia, è più delicato di altri tipi di vetro da fuoco: sebbene possa resistere alle fiamme, non funziona bene nei test di impatto.


Il nostro vetro ignifugo, TG FR™, è una forma di vetro rinforzato (temperato) appositamente sviluppata. Offre tutti i vantaggi della ceramica e del vetro retinato: visione chiara, robustezza eccezionale e resistenza al fuoco certificata BSI.


TG FR™ is tested in accordance with BS EN 12150. It's rated E30 for fire resistance and Ew15 for radiant heat resistance.


Visita la nostra pagina sul vetro tagliafuoco per ulteriori informazioni o contattaci per richiedere un preventivo.


Domande e risposte più comuni


È possibile avere una porta tagliafuoco in vetro?


Sì, è perfettamente possibile costruire una porta tagliafuoco realizzata principalmente in vetro. Questo tipo di porta sta diventando sempre più popolare in quanto fornisce un aspetto luminoso e moderno pur rimanendo conforme alle norme di sicurezza antincendio.


Le regole per le porte tagliafuoco in vetro sono le stesse delle porte tagliafuoco tradizionali. L’intero gruppo della porta – telai e vetro compresi – deve soddisfare gli standard di resistenza al fuoco specificati.


Il vetro tagliafuoco è passivo o attivo?


Il vetro tagliafuoco è una forma passiva di protezione antincendio. È progettato per contenere la propagazione del fuoco anziché estinguerlo.


Le misure attive di protezione antincendio comprendono allarmi antincendio, sistemi sprinkler e sistemi di illuminazione di emergenza. Questi sono progettati per rilevare o spegnere le fiamme o aiutare le persone a fuggire da uno scenario di incendio.


Il vetro tagliafuoco è temperato?


Alcuni vetri ignifughi sono temperati (induriti). Ma non tutto il vetro temperato è ignifugo.


Il nostro vetro temperato ignifugo, TG FR™, utilizza un processo unico sviluppato internamente da ToughGlaze.

Per ottenere la corretta classificazione antincendio, viene sottoposto a un ciclo di tempra appositamente calibrato e viene applicata una speciale finitura sui bordi.


ToughGlaze è uno dei fornitori di vetro commerciale più affidabili e competenti del Regno Unito. Hai bisogno di specificare un vetro resistente al fuoco per il tuo progetto? TG FR™ viene elaborato in lotti personalizzati per soddisfare le precise esigenze dei nostri clienti. Per saperne di più – o ottenere un preventivo veloce – non esitate a contattarci.